KENVUE - Nicorette

De efficiëntie van internationale creatie met de relevantie van lokale communicatie.

Internationale campagnes moeten niet alleen vertaald worden, maar ook natuurlijk aanvoelen voor een lokale doelgroep.

Voor Nicorette ondersteunen we de lokalisatie van internationale campagnes voor de Belgische markt. Daarbij is het belangrijk dat de oorspronkelijke campagnekracht behouden blijft, terwijl de boodschap natuurlijk aanvoelt voor Belgische kijkers.

Spaakgebek verzorgt de volledige adaptatie, van voice-overopnames en audiomix tot grafische aanpassingen, montage en oplevering voor verschillende digitale platformen.

  • Client: Kenvue - nicorette

  • Agency: Spaakgebek

  • Year: 2021 - 2026

 

Het resultaat?

YOUTUBE & META ADS en BVOD

We verzorgen voice-over casting, opnames, audiomix, grafische aanpassingen en video-editing voor zowel Nederlandstalige als Franstalige versies.

 

FR

Kan ik nog andere projecten bekijken?

Uiteraard!

Hieronder kan je alles bekijken of klikken op een volgend project.

 
Vorige
Vorige

LEO - Crispy

Volgende
Volgende

DELHAIZE - BELhaize